Le mot Miséricorde traduit deux mots hébreux beaucoup plus riches de sens. Tout d’abord le mot hébreu rah’amim (רחמים) qui désigne le sein maternel, la tendresse qui en est issue, tendresse miséricordieuse. Ce mot désigne les entrailles de Dieu, la tendresse maternelle de Dieu pour son peuple et ses enfants, pour les petits et pour les pauvres. Le deuxième terme biblique, c’est hesed, qui signifie l’amour fidèle de Dieu.
Du 8 décembre 2015 au 20 novembre 2016, le Pape François a proposé de vivre l’Année jubilaire de la Miséricorde. Le mot « Miséricorde », si central dans la Bible et la vie de l’Église, a repris sa saveur et toute sa place liturgique, spirituelle et concrète, dans les innombrables engagements des disciples du Christ.
Plusieurs personnes évoquent ce mot « Miséricorde », si essentiel puisqu’Il est le Nom même de Dieu.